Tương tự như phiên bản Honda City 2023 xuất hiện tại Thái Lan hay Ấn Độ, tại Malaysia, phiên bản nâng cấp của mẫu sedan hạng B này cũng được tinh chỉnh khá nhiều về thiết kế ngoại thất. Một số điểm thay đổi dễ nhận ra của City 2023 như: phần đầu xe  tương tự với “người anh em” Honda Civic thế hệ thứ 10. Honda City mới được trang bị hệ thống đèn pha và đèn chiếu sang ban ngày dạng LED (ở phiên bản cao cấp), cản trước tích hợp hốc hút gió cỡ lớn. Phần đuôi xe trên Honda City phiên bản nâng cấp không có quá nhiều điểm khác biệt với người tiền nhiệm. Xe được trang bị hệ thống la-zăng hợp kim 16 inch hai màu tương phản.

Tuy nhiên do việc chưa chính thức cho ra mắt City 2023 tại thị trường Malaysia, nên tại sự kiện này Honda đã che kín phần cửa kính xe để không lộ phần nội thất. Được biết, trong các quảng cáo về City 2023 được Honda Malaysia và Honda Ấn Độ phát đi. Nội thất của Honda City mới cũng thừa hưởng khá nhiều đường nét thiết kế trên chiếc Honda Civic thế hệ thứ 10.  Honda trang bị cho phiên bản nâng cấp của chiếc City các tính năng nổi bật như: khởi động bằng nút bấm, keyless entry, màn hình thông tin giản trí cảm ứng 7 inch tích hợp Android Auto và Apple CarPlay, vô lăng 3 chấu tích hợp các phím điều khiển chức năng…
Phiên bản nâng cấp của Honda City được trang bị cách tính năng an toàn: ổn định thân xe điện tử VSA, hỗ trợ khởi hành ngang dốc HAS, phanh khẩn cấp ESS.
Rất có thể tại thị trường Malaysia, Honda City 2023 sẽ được trang bị các tùy chọn động cơ như:  động cơ xăng 1.5L  i-VTEC, 4 xy-lanh, sản sinh công suất 117 mã lực tại 6.000 vòng/phút, mô-men xoắn cực đại 146 Nm tại 4.700 vòng/phút, đi kèm hệ dẫn động bánh trước và hộp số CVT/sàn 5 cấp.
Cũng tại sự kiện vừa diện ra tại Malaysia, Honda cũng tiết lộ sẽ mang tới 4 phiên bản của chiếc City 2023 gồm S, S+, E và phiên bản cao cấp V.
Tại thị trường Thái Lan, phiên bản nâng cấp Honda City gồm 6 phiên bản với giá bán cụ thể như sau: Honda City S có giá 550.000 Bath (15.460 USD), Honda City S CVT 589.000 Bath (16.560 USD), Honda City V CVT có giá 649.000 Bath (18.240 USD), Honda City V+ CVT có giá 689.000 Bath (19.370 USD), Honda City SV CVT có giá 736.000 Bath (20.690 USD) và phiên bản cao cấp nhất Honda City SV+ CVT có giá 751.000 Bath (21.110 USD). So với phiên bản cũ, phiên bản nâng cấp của Honda City được bổ sung lựa chọn màu Xanh Kim loại ngoại thất mới.
Rất có thể sau khi ra mắt tại các thị trường lân cận như Thái Lan và Malaysia, phiên bản nâng cấp của mẫu sedan hạng B sẽ được giới thiệu tới khách hàng tại thị trường Việt Nam.

Một số hình ảnh của chiếc Honda City 2023 tại Malaysia